Avunani Antavo Song Lyrics - Telugu, English, Meaning - Holi Songs Telugu Lyrics

Avunani Antavo Mari Kadani Antavo Song Lyrics In Telugu & English with Meaning in English and Quick Lyrics Download from Uday Kiran's Telugu Movie 'Holi' Lyrics Crafted by Kulasekhar, Sung by RP Patnayak, Music composed by RP Patnayak, Starring Uday Kiran, Richa.

AVUNANI ANTAVO LYRICS In Telugu & English - HOLI Movie Songs Telugu Lyrics
AVUNANI ANTAVO LYRICS In Telugu & English - HOLI Movie Songs Telugu Lyrics



AVUNANI ANTAVO SONG LYRICS CREDITS


Song: Avunani Antavo
Movie: Anand
Release Date: 30 August 2002 in India
Singers: RP Patnayak
Music: R.P.Patnaik
Director: SVN Vara Prasad
Lyrics: Kulasekhar
Star Cast: Uday Kiran, Richa
Producer: N Surya Prakasa Rao
Music Label: TeluguOne

AVUNANI ANTAVO SONG LYRICS IN ENGLISH


Avunani Antaavo Mari Kaadani Antaavo
Emantaavo Emonanna Sandehamto
Emani Cheppalo Neekemani Cheppalo

Teliyaka Satamatamavutondi Naa Manasento
Ato Ito Eto Mari Telani Nimishamlo
Elaa Cheppanamma Naaloni Premani
Elaa Choopanamma Naa Prema Nuvvani

Chiguraakula Lekhalu Raasi Chirugaali Chetiki Icchi
Epudo Ne Pampinchaanu Nuvvu Choodaledaa
Naa Manase Padavaga Chesi Kalalanni Alaluga Chesi
Epudo Ne Pampinchaanu Ninnu Cheraledaa

Cheppaalani Anipistunna Naa Edute Nuvvu Koorchunna
Manasulona Maata Neeku Cheppaleka Potunnaa
Cheppakunda O Kshanamaina Vundaleka Potunna
Elaa Cheppanamma Naaloni Premani
Elaa Choopanamma Naa Prema Nuvvani

Avunani Antaavo Mari Kaadani Antaavo
Emantaavo Emonanna Sandehamto        

Premannadi Oopiri Kaadaa Andariloo Vundedegaa
Parichayame Ledani Ante Vinte Kadaa
Nuvvunnadi Naalonegaa Eee Sangati Vinane Ledaa
Madilone Nuvunidarotuu Gamaninchaledaa

Edaninda Aasalu Vunna Ennenno OosuluU Vunna
Prema Baasha Raadu Ante Nammava Oo Maina
Kallaloki Choosi Aina Polchukova Na Prema
Elaa Cheppanamma Naaloni Premani
Elaa Choopanamma Naa Prema Nuvvani

Avunani AntaavOo Mari Kaadani Antaavoo
Emantaavo Emonanna Sandehamtoo

Avunani AntaavoO Mari Kaadani Antaavo
Emantaavo Emonanna Sandehamtoo
Emani CheppaloO Neekemani Cheppaloo

TeliyakaA Satamatamavutondi Naa Manasentoo
Ato Itoo Etoo Mari Telani Nimishamloo
Elaa Cheppanamma Naaloni Premani
Elaa ChoopanammaA Naa Prema Nuvvani

HOLI AVUNANI ANTAVO SONG LYRICS IN TELUGU - ఔనని అంటావో మరి కాదని అంటావో


ఔనని అంటావో మరి కాదని అంటావో
ఏమంటావో ఏమోనన్న సందేహంతో
ఏమని చెప్పాలో నీకేమని చెప్పాలో
తెలియక సతమతమౌతోంది నా మనసెంతో

అటో ఇటో ఎటో మరి తేలని నిమిషంలో
ఎలా చెప్పనమ్మా నాలోని ప్రేమని
ఎలా చూపనమ్మా నా ప్రేమ నువ్వని

ఔనని అంటావో మరి కాదని అంటావో
ఏమంటావో ఏమోనన్న సందేహంతో
చిగురాకుల లేఖలు రాసి
చిరు గాలి చేతికి ఇచ్చి
ఎపుడో నే పంపించాను నువ్వు చూడలేదా

నా మసనే పడవగా చేసి
కలలన్నీ అలలుగా చేసి
ఎపుడో నే పంపించాను నిన్ను చేరలేదా

చెప్పాలని అనిపిస్తున్నా 
నా ఎదుటే నువ్వు కూర్చున్నా
మనసులోని మాట నీకు చెప్పలేకపోతున్నా
చెప్పకుండా ఓ క్షణమైనా ఉండలేకపోతున్నా
ఎలా చెప్పనమ్మా నాలోని ప్రేమని
ఎలా చూపనమ్మా నా ప్రేమ నువ్వని

ఔనని అంటావో మరి కాదని అంటావో
ఏమంటావో ఏమోనన్న సందేహంతో
ప్రేమన్నది ఊపిరి కాదా 
అందరిలో ఉండేదేగా
పరిచయమే లేదని అంటే వింతే కదా

నువ్వున్నది నాలోనేగా 
ఈ సంగతి విననే లేదా
మదిలోనే నువ్వు నిదరోతూ గమనించలేదా

ఎదనిండా ఆశలు ఉన్నా 
ఎన్నెన్నో ఊసులు ఉన్నా
ప్రేమ భాష రాదు అంటే నమ్మవా ఓ మైనా
కళ్ళలోకి చూసి అయినా పోల్చూకోవ నా ప్రేమ
ఎలా చెప్పనమ్మా నాలోని ప్రేమని
ఎలా చూపనమ్మా నా ప్రేమ నువ్వని

ఔనని అంటావో మరి కాదని అంటావో
ఏమంటావో ఏమోనన్న సందేహంతో
ఏమని చెప్పాలో నీకేమని చెప్పాలో
తెలియక సతమతమౌతోంది నా మనసెంతో
అటో ఇటో ఎటో మరి తేలని నిమిషంలో

ఎలా చెప్పనమ్మా నాలోని ప్రేమని
ఎలా చూపనమ్మా నా ప్రేమ నువ్వని
ఎలా చెప్పనమ్మా నాలోని ప్రేమని
ఎలా చూపనమ్మా నా ప్రేమ నువ్వని

Watch Holi Full Video Songs - Holi - Telugu Songs - Avunani Antavo


AVUNANI ANTAVO SONG LYRICS MEANING FROM HOLI

English Translation -

Whether to say yes or no
Doubt what Amantao is
What do you say?
I do not know

Ato ito eto again in a vague minute
How can I not tell the love in me
How can you not show my love

Whether to say yes or no
Doubt what Amantao is
Chigurakula wrote letters
Give the hand a little air
Didn't you see I sent it sometime?

Make my masane boat
Make all dreams ripple
I sent it to you sometime

Feels like saying
You are sitting in front of me
Can't tell you what's on your mind
Not to mention not being able to stay for a moment
How can I not tell the love in me
How can you not show my love

Whether to say yes or no
Doubt what Amantao is
Love is not suffocation
As in all
No sense in telling you now - I don't wanna ruin the suprise

You are like me
Whether or not to hear this fact
Didn’t you notice while sleeping in your mind

There are so many hopes
There are many oscillations
Love language does not come, believe me
My love to compare even when looking into the eyes
How can I not tell the love in me
How can you not show my love

Whether to say yes or no
Doubt what Amantao is
What to say What to say
I do not know
Ato ito eto again in a vague minute

How can I not tell the love in me
How can you not show my love
How can I not tell the love in me
How can you not show my love


Avunani Antavo Song lyrics Meaning in Hindi


हाँ या ना कहना है
संदेह है कि अमांताओ क्या है
क्या कहना है क्या कहना है
मुझें नहीं पता

एटो इतो ईतो फिर से एक अस्पष्ट मिनट में
मुझमें प्यार कैसे नहीं बता सकता
तुम मेरा प्यार कैसे नहीं दिखा सकते

हाँ या ना कहना है
संदेह है कि अमांताओ क्या है
चिगुराकुला ने पत्र लिखे
हाथ को थोड़ी हवा दें
क्या आपने नहीं देखा कि मैंने इसे कभी भेजा है?

मेरी मसान नाव बनाओ
सभी सपनों को तरंगित करें
मैंने इसे आपको कभी भेजा था

कहने का मन करता है
तुम मेरे सामने बैठे हो
आपके दिमाग में क्या है बता नहीं सकता
एक पल के लिए रुकने में सक्षम होने का जिक्र नहीं है
मुझमें प्यार कैसे नहीं बता सकता
तुम मेरा प्यार कैसे नहीं दिखा सकते

हाँ या ना कहना है
संदेह है कि अमांताओ क्या है
प्यार घुटन नहीं है
सभी के रूप में
अब आपको बताने का कोई मतलब नहीं है - मैं आश्चर्य को बर्बाद नहीं करना चाहता

तुम मेरी तरह हो
इस तथ्य को सुनना है या नहीं
सोते समय दिमाग में नहीं देखा क्या?

बहुत सारी उम्मीदें हैं
कई हलचलें हैं
प्यार की भाषा नहीं आती, यकीन मानिए
मेरा प्यार आँखों में देखना लेकिन तुलना करना
मुझमें प्यार कैसे नहीं बता सकता
तुम मेरा प्यार कैसे नहीं दिखा सकते

हाँ या ना कहना है
संदेह है कि अमांताओ क्या है
क्या कहना है क्या कहना है
मुझें नहीं पता
एटो इतो ईतो फिर से एक अस्पष्ट मिनट में

मुझमें प्यार कैसे नहीं बता सकता
तुम मेरा प्यार कैसे नहीं दिखा सकते
मुझमें प्यार कैसे नहीं बता सकता
तुम मेरा प्यार कैसे नहीं दिखा सकते

Avunani Antavo Song lyrics Meaning in Tamil


ஆம் அல்லது இல்லை என்று சொல்லலாமா
அமந்தாவோ என்ன என்பதில் சந்தேகம்
என்ன சொல்ல வேண்டும் என்ன சொல்ல வேண்டும்
எனக்கு தெரியாது

ஒரு தெளிவற்ற நிமிடத்தில் மீண்டும் அதோ இதோ எட்டோ
என்னில் உள்ள காதலை நான் எப்படி சொல்ல முடியாது
நீ எப்படி என் காதலை காட்ட மாட்டாய்

ஆம் அல்லது இல்லை என்று சொல்லலாமா
அமந்தாவோ என்ன என்பதில் சந்தேகம்
சிகுரகுலா கடிதங்கள் எழுதினார்
கைக்கு கொஞ்சம் காற்று கொடுங்கள்
நான் எப்போதாவது அனுப்பியதை நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

என் மாசான படகை உருவாக்கு
எல்லா கனவுகளையும் அலையுங்கள்
நான் உங்களுக்கு எப்போதாவது அனுப்பினேன்

சொல்வது போல் தோன்றுகிறது
நீங்கள் என் முன் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியாது
ஒரு கணம் கூட இருக்க முடியாது என்று குறிப்பிடவில்லை
என்னில் உள்ள காதலை நான் எப்படி சொல்ல முடியாது
நீ எப்படி என் காதலை காட்ட மாட்டாய்

ஆம் அல்லது இல்லை என்று சொல்லலாமா
அமந்தாவோ என்ன என்பதில் சந்தேகம்
காதல் என்பது மூச்சுத் திணறல் அல்ல
அனைவரையும் போலவே
இப்போது சொல்வதில் அர்த்தமில்லை - நான் ஆச்சரியத்தை அழிக்க விரும்பவில்லை

நீ என்னைப் போன்றவன்
இந்த உண்மையைக் கேட்கலாமா வேண்டாமா
உங்கள் மனதில் தூங்கும் போது நீங்கள் கவனிக்கவில்லையா?

நிறைய நம்பிக்கைகள் உள்ளன
பல ஊசலாட்டங்கள் உள்ளன
காதல் மொழி வராது, என்னை நம்புங்கள்
கண்களைப் பார்க்க ஆனால் ஒப்பிடுவது என் காதல்
என்னில் உள்ள காதலை நான் எப்படி சொல்ல முடியாது
நீ எப்படி என் காதலை காட்ட மாட்டாய்

ஆம் அல்லது இல்லை என்று சொல்லலாமா
அமந்தாவோ என்ன என்பதில் சந்தேகம்
என்ன சொல்ல வேண்டும் என்ன சொல்ல வேண்டும்
எனக்கு தெரியாது
ஒரு தெளிவற்ற நிமிடத்தில் மீண்டும் அதோ இதோ எட்டோ

என்னில் உள்ள காதலை நான் எப்படி சொல்ல முடியாது
நீ எப்படி என் காதலை காட்ட மாட்டாய்
என்னில் உள்ள காதலை நான் எப்படி சொல்ல முடியாது
நீ எப்படி என் காதலை காட்ட மாட்டாய்