MALLE THEEGAKU PANDIRIVOLE SONG LYRICS In Telugu & English - OREY RIKSHAW Movie Lyrics

Malle Theegaku Pandirivole Song Lyrics In Telugu & English with Meaning in English and Quick Lyrics Download from R.Narayana's Telugu Movie 'Orey Rikshaw'.

Lyrics Crafted by Gaddar, Sung by Vandemataram Srinivas, Music composed by Vandemataram Srinivas, Starring R.Narayana Murthy, Ravali.

MALLE THEEGAKU PANDIRIVOLE SONG LYRICS In Telugu & English - OREY RIKSHAW Movie Lyrics
MALLE THEEGAKU PANDIRIVOLE SONG LYRICS In Telugu & English - OREY RIKSHAW Movie Lyrics

మల్లెతీగకు పందిరివోలె SONG CREDITS

Song Lyrics: Nee Padam Meeda Puttumacha
Movie: Orey Rikshaw
Release Date: 09 November 1995 in India
Singers: Vandemataram Srinivas
Music: Vandemataram Srinivas
Director: Dasari Narayana Rao
Lyrics: Gaddar
Star Cast: R.Narayana Murthy, Ravali
Producer: Dasari Narayana Rao
Music Label In India: Lahari Telugu | T-Series

MALLE THEEGAKU PANDIRIVOLE SONG LYRICS IN ENGLISH


Aa  Aa Aa AaAa aa
Malle Theegaku Pandhirivole
Maska Cheekatilo Vennelavolee
Nee Paadham Meeda Puttumachhanai Chellemmaaa
Thodabuttina Runam Theerchukuntanee Chellemmaa
Nee Paadham Meeda Puttumachhanai Chellemmaa
Thobuttu Runam Theerchukuntanee Chellemmaa

Mulla Theegammaa
Kanche Meedha Cheeraa Vesthe Raane Raadhamma
Aadapillammaa
Reppa Reppaa Vippukuntoo Chusthee Thappammaa

Peddamanishivai Poosina Nundee
Aadapillapai Aankshalu Ennoo
Choose Dhaanini Choododdhantaru
Navvechotaa Navvoddhantaru
Peddamanishivai Poosina Nunde
Aadapillapai Aankshalu Enno
Choose Dhaanini Choododdhantaru
Navvechota Navvoddhantaru

Atuvanti Ne Annanu Gaanuu Chellemmaa
Nee Chinnanaati Snehithunammaa Chellemmaa
Adavilona Nemalivolee Chellemmaa
Aatalaaduko Paatapaadukoo Chellemmaa

Malle Theegakuu Pandhirivole
Maska Cheekatiloo Vennelavolee Chellemmaa

Aadapillante Aggipullammaa Oyammaa
Evadikanta Padda Mandipovunammaa
Aahu Aahu
Aadapillante Intikii Bhaaramu Oyammaa
Kannavaallake Rokati Potammaa
Aahu Aahu

Sinnaboyi Nuvu Koosunnavvantee
Ennupoosa Naadhirigenammaa
Okka Kshanamu Nuvu Kanabadakuntee
Naa Kanupaapalu Kamilipothayi
Sinnaboyi Nuvuu Koosunnavvante
Ennupoosa Naadhirigenammaa
Okka Kshanamu Nuvu Kanabadakunte
Naa Kanupaapaluu Kamilipothayi

Okkaa Gadiya Nuvu Maataadakunte Chellemmaa
Ne Dhikkuleni Pakshinaithaanammaa Chellemmaa
Buvva Thinaka Nuvu Aliginavante Chellemmaa
Naa Bhujam Iriginantha Panaithadhammaa Chellemmaa

Malle Theegakuu Pandhirivole
Maska Cheekatiloo Vennelavolee Chellemmaa

Illu Vaakili Vadhili Petti
Aadapilla Paniki Vellii
Bhujam Noppi Sadhuvu Sadhivedhendhukuu
Aa Katnakaanukalu Ichhi Sachhetandhuku
Aa Katnakaanukalu Ichhi Sachhetandhuku

Chadivinantha Ninnu Chadivisthanammaa
Edhiginantha Ninnu Edhigisthanammaa
Neeku Pelleedu Vachhenaatiki
Puvvoo Pattho Koodabettuthaa

Chadivinantha Ninnu Chadivisthanammaa
Edhiginantha Ninnu Edhigisthanammaa
Neeku Pelleedu Vachhenaatiki
Puvvo Patthoo Koodabettuthaa

Nachhinonike Isthaanammaa Chellemmaa
Naa Kanneellatho Kaalluu Kaduguthaa Chellemmaa
Riksha Bandine Mena Gadathaa Chellemmaa
Mee Atthorintiki Saaganamputhaa Chellemmaa

Malle Theegaku Pandhirivolee
Maska Cheekatiloo Vennelavole
Nee Paadham Meeda Puttumachhanaii Chellemmaa
Thodabuttina Runam Theerchukuntane Chellemmaa
Nee Paadham Meeda Puttumachhanaii Chellemmaa
Thodabuttina Runam Theerchukuntanee Chellemmaa
Thobuttu Runam Theerchukuntane Chellemmaa
Thodabuttina Runamm Theerchukuntane Chellemmaa

OREY RIKSHAW MALLE THEEGAKU PANDIRIVOLE SONG LYRICS IN TELUGU - మల్లెతీగకు పందిరివోలె లిరిక్స్ తెలుగులో


ఆ ఆఆ ఆఆ
మల్లెతీగకు పందిరివోలె
మస్క సీకటిలో వెన్నెలవోలె
నీ పాదం మీద పుట్టుమచ్చనై చెల్లెమ్మా
తోడబుట్టిన రుణం తీర్చుకుంటనే చెల్లెమ్మా
నీ పాదం మీద పుట్టుమచ్చనై చెల్లెమ్మా
తోబుట్టు రుణం తీర్చుకుంటనే చెల్లెమ్మా

ముళ్ల తీగమ్మా
కంచె మీద చీర వేస్తే రానే రాధమ్మా
ఆడపిల్లమ్మా
రెప్ప రెప్పా విప్పుకుంటూ చూస్తే తప్పమ్మా

పెద్దమనిషివై పూసిన నుండే
ఆడపిల్లపై ఆంక్షలు ఎన్నో
చూసే దానిని చూడొద్దంటరు
నవ్వేచోట నవ్వొద్దంటరు
పెద్దమనిషివై పూసిన నుండే
ఆడపిల్లపై ఆంక్షలు ఎన్నో
చూసే దానిని చూడొద్దంటరు
నవ్వేచోట నవ్వొద్దంటరు

అటువంటి నే అన్నను గాను చెల్లెమ్మా
నీ చిన్ననాటి స్నేహితునమ్మా చెల్లెమ్మా
అడవిలోన నెమలివోలె చెల్లెమ్మా
ఆటలాడుకో పాటపాడుకో చెల్లెమ్మా

మల్లెతీగకు పందిరివోలె
మస్క సీకటిలో వెన్నెలవోలె చెల్లెమ్మా

ఆడపిల్లంటే అగ్గిపుల్లమ్మా ఓయమ్మా
ఎవడికంట పడ్డ మండిపోవునమ్మా
ఆహు ఆహు
ఆడపిల్లంటే ఇంటికి భారము ఓయమ్మా
కన్నవాళ్లకే రోకటి పోటమ్మా
ఆహు ఆహు

సిన్నబోయి నువు కూసున్నవంటే
ఎన్నుపూస నాదిరిగేనమ్మా
ఒక్కక్షణము నువు కనబడకుంటే
నా కనుపాపలు కమిలిపోతయి
సిన్నబోయి నువు కూసున్నవంటే
ఎన్నుపూస నాదిరిగేనమ్మా
ఒక్కక్షణము నువు కనబడకుంటే
నా కనుపాపలు కమిలిపోతయి

ఒక్క గడియ నువు మాటాడకుంటే చెల్లెమ్మా
నే దిక్కులేని పక్షినైతానమ్మా చెల్లెమ్మా
బువ్వ తినక నువు అలిగినవంటే చెల్లెమ్మా
నా భుజం ఇరిగినంత పనైతదమ్మా చెల్లెమ్మా

మల్లెతీగకు పందిరివోలె
మస్క సీకటిలో వెన్నెలవోలె చెల్లెమ్మా

ఇల్లు వాకిలి వదిలి పెట్టి
ఆడపిల్ల పనికి వెళ్లి
భుజం నొప్పి సదువు సదివేదెందుకు?
ఆ కట్న కానుకలు ఇచ్చి సచ్చేటందుకు
ఆ కట్న కానుకలు ఇచ్చి సచ్చేటందుకు

చదివినంత నిన్ను చదివిస్తనమ్మా
ఎదిగినంత నిన్ను ఎదిగిస్తనమ్మా
నీకు పెళ్ళీడు వచ్చేనాటికి
పువ్వో పత్తో కూడబెట్టుతా

చదివినంత నిన్ను చదివిస్తనమ్మా
ఎదిగినంత నిన్ను ఎదిగిస్తనమ్మా
నీకు పెళ్ళీడు వచ్చేనాటికి
పువ్వో పత్తో కూడబెట్టుతా

నచ్చినోనికే ఇస్తానమ్మా చెల్లెమ్మా
నా కన్నీళ్ళతో కాళ్లు కడుగుతా చెల్లెమ్మా
రిక్షా బండినే మేనా గడతా చెల్లెమ్మా
మీ అత్తోరింటికి సాగనంపుతా చెల్లెమ్మా

మల్లెతీగకు పందిరివోలె
మస్క సీకటిలో వెన్నెలవోలె
నీ పాదం మీద పుట్టుమచ్చనై చెల్లెమ్మా
తోడబుట్టిన రుణం తీర్చుకుంటనే చెల్లెమ్మా
నీ పాదం మీద పుట్టుమచ్చనై చెల్లెమ్మా
తోడబుట్టిన రుణం తీర్చుకుంటనే చెల్లెమ్మా
తోబుట్టు రుణం తీర్చుకుంటనే చెల్లెమ్మా
తోడబుట్టిన రుణం తీర్చుకుంటనే చెల్లెమ్మా

WATCH మల్లెతీగకు పందిరివోలె FULL VIDEO SONG FROM OREY RIKSHAW


MALLE THEEGAKU PANDIRIVOLE SONG LYRICS MEANING FROM OREY RIKSHAW MOVIE WITH ENGLISH TRANSLATION 


That 's that
Like a canopy for jasmine
Like the moon in Musca Sikati
A mole on your foot
Sister to repay the fellow loan
A mole on your foot
Chellemma to repay sibling debt

Barbed wire
Rane Radhamma if you put a sari on the fence
Adapillamma
Tappamma if you see the eyelids open

From the gentlemanly painted
There are many restrictions on girls
Don't look at what you see
Laugh where you laugh
From the gentlemanly painted
There are many restrictions on girls
Don't look at what you see
Laugh where you laugh

Chellemma for such ne anna
Your childhood friend Chellemma
Chellemma like a peacock in the forest
Play and sing Chellemma

Like a canopy for jasmine
Chellemma like the moon in Musca Sikati

Aggipullamma Oyamma is a girl
Evadikanta padda mandipovunamma
Aah aah
Oyamma is a burden to the girl child at home
Kannavallake Rokati Potamma
Aah aah

Sinnaboi as if you were sitting
ఎన్నుపూస నాదిరిగేనమ్మా
If you do not appear for a moment
My eyebrows furrowed
Sinnaboi as if you were sitting
ఎన్నుపూస నాదిరిగేనమ్మా
If you do not appear for a moment
My eyebrows furrowed

If you do not speak for a single hour, you will be fine
Ne dikkuleni pakshinaitanamma chellemma
Buvva tinaka nuvu aliginavante chellemma
Panaitadamma Chellemma as far as my shoulder is concerned

Like a canopy for jasmine
Chellemma like the moon in Musca Sikati

Leaving the porch of the house
The girl went to work
Why suffer from shoulder pain?
To give and receive those dowry gifts
To give and receive those dowry gifts

I read you as much as I read
May you grow as much as you grow
By the time you get married
Puvvo patto koodabettuta

I read you as much as I read
May you grow as much as you grow
By the time you get married
Puvvo patto koodabettuta

Nachchinonike istanamma chellemma
Chellemma wash my feet with my tears
Rickshaw cart mena gadata chellemma
Saganamputa Chellemma to your aunt

Like a canopy for jasmine
Like the moon in Musca Sikati
A mole on your foot
Sister to repay the fellow loan
A mole on your foot
Chellemma to repay the fellow loan
Chellemma to repay sibling debt
Chellemma to repay the fellow loan

Quick Download Malle Theegaku Pandirivole Song Lyrics