Priyatama Nanu Palakarinchu Song Lyrics in English, Telugu & Meaning (Translation) from Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari Cinema Lyrics, starring Chiranjeevi, Sridevi, Lyrics penned by Veturi Sundararama Murthy, music composed by Ilaiyaraaja, sung by S P Balasubramanyam & S Janaki.
 |
| PRIYATAMA NANU PALAKARINCHU LYRICS In Telugu & English - JAGADEKA VEERUDU ATHILOKA SUNDARI Movie Songs |
| Song | Priyatama Nanu Palakarinchu |
| Movie | Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari |
| Released Date | 09 May 1990 |
| Singers | S P Balasubramanyam, S Janaki |
| Music | Ilaiyaraaja |
| Lyrics | Veturi Sundararama Murthy |
| Director | K. Raghavendra Rao |
| Producer | C. Ashwini Dutt |
| Star Cast | Chiranjeevi, Sridevi |
| Music Label | Aditya Music |
PRIYATAMA NANU PALAKARINCHU SONG LYRICS IN ENGLISH
Priyathamaa Nanu Palakarinchuu Pranayamaa
Athithilaa Nanuu Cherukunna Hrudhayamaa
Brathukuloni Bandhamaa
Palukaleni Bhaavamaa
Maruvaleni Snehamaa
Maraliraani Nesthamaa
Priyatamaa, Priyathamaa
Priyatamaa, Aa Aa
Priyathamaa Nanuu Palakarinchu Pranayamaa
Athithilaa Nanu Cherukunna Hrudhayamaa
Edhuta Unna Swargama
Chedhiriponi Swapnamaa
Kanulaloni Kaavyamaa
Kougilintha Praanamaa
Priyathamaa, Priyathamaa
Priyathamaa, Aaa
Priyathamaa Nanu Palakarinchu Pranayamaa
Ningi Veenakemoo Nela Paatalochhe
Telugu Jiluguu Anni Thelisi
Paarijaathapuvvu Pachhi Mallemoggaa
Valape Thelipe Naaloo Virisi
Machhalennoo Unna Chandhamaama Kannaa
Narudee, Varudai Naaloo Merise
Thaaralamma Kanna Cheerakattukunna
Paduchudhanamu Naaloo Murise
Mabbulani Veedipoyi
Kalise Nayanamm, Telise Hrudhayam
Thaalanni Dhaatagaane
Thagile Gaganam, Ragilee Viraham
Raayalenii Baashaloo
Enni Premalekhaloo
Raayilaanti Gonthuloo
Enni Moogabapaataloo
Adugee Padaka Gaduvee Gadichi Piliche
Priyatamaa Nanuu Palakarinchu Pranayamaa
Athithilaa Nanu Cherukunnaa Hrudhayamaa
Praanavaayuvedhoo Venuvoodhi Poyee
Shruthilo Jathiloo Ninne Kalipi
Devagaanamantha Enki Paatalaayee
Manasu Mamathaa Annee Kalisi
Vennelalle Vachhii Vedhamanthramaaye
Bahushaa Manasaa Vaachaa Valachi
Menakalle Vachhi Jaanakallee Maare
Kulamu Gunamu Annee Kudhiri
Neevuleni Nelameedhaa
Brathuke Pralayam, Manase Maranam
Vaanavillu Gundeloo
Neetikenni Rangulo
Amruthaala Vindhuloo
Endhukinni Haddhulo
Jagame Anuvaii
Yugame Kshanamai Migilee
Priyatama Nanu Palakarinchu Pranayamaa
Athithilaa Nanu Cherukunna Hrudhayamaa
Brathukulonii Bandhamaa
Palukaleni Bhaavamaa
Kanulaloni Kaavyamaa
Kougilintha Praanamaa
Priyatama, Priyatamaa
Priyatamaa, Aa
Priyatama Nanuu Palakarinchu Pranayamaa
Athithilaa Nanu Cherukunnaa Hrudhayamaa
JAGADEKA VEERUDU ATHILOKA SUNDARI PRIYATAMA NANU PALAKARINCHU LYRICS IN TELUGU
ప్రియతమా నను పలకరించు ప్రణయమా
అతిథిలా నను చేరుకున్న హృదయమా
బ్రతుకులోని బంధమా
పలుకలేని భావమా
మరువలేని స్నేహమా
మరలిరాని నేస్తమా
ప్రియతమా ప్రియతమా
ప్రియతమా, ఆఆ
ప్రియతమా నను పలకరించు ప్రణయమా
అతిథిలా నను చేరుకున్న హృదయమా
ఎదుట ఉన్న స్వర్గమా
చెదిరిపోని స్వప్నమా
కనులలోని కావ్యమా
కౌగిలింత ప్రాణమా
ప్రియతమా ప్రియతమా
ప్రియతమా, ఆఆ
ప్రియతమా నను పలకరించు ప్రణయమా
నింగి వీణకేమో నేల పాటలొచ్చె
తెలుగు జిలుగు అన్నీ తెలిసి
పారిజాతపువ్వు పచ్చి మల్లె మొగ్గ
వలపె తెలిపే నాలో విరిసి
మచ్చలెన్నో ఉన్న చందమామకన్నా
నరుడే, వరుడై నాలో మెరిసే
తారలమ్మకన్న చీరకట్టుకున్న
పడుచుతనము నాలో మురిసే
మబ్బులనీ వీడిపోయి
కలిసే నయనం, తెలిసే హృదయం
తారలన్ని దాటగానే
తగిలే గగనం, రగిలే విరహం
రాయలేని భాషలో
ఎన్ని ప్రేమలేఖలో
రాయిలాంటి గొంతులో
ఎన్ని మూగపాటలో
అడుగే పడక
గడువే గడిచి పిలిచే
ప్రియతమా నను పలకరించు ప్రణయమా
అతిథిలా నను చేరుకున్న హృదయమా
ప్రాణవాయువేదో వేణువూదిపోయే
శృతిలో జతిలో నిన్నే కలిపి
దేవగానమంత ఎంకి పాటలాయే
మనసు మమత అన్నీ కలిసి
వెన్నెలల్లె వచ్చి వేదమంత్రమాయే
బహుశా మనసా వాచా వలచి
మేనకల్లే వచ్చి జానకల్లే మారె
కులము గుణము అన్నీ కుదిరి
నీవులేని నింగిలోన
వెలిగే ఉదయం, విధికే విలయం
నీవులేని నేలమీద
బ్రతుకే ప్రళయం, మనసే మరణం
వానవిల్లు గుండెలో
నీటికెన్ని రంగులో
అమృతాల విందులో
ఎందుకిన్ని హద్దులో
జగమే అణువై
యుగమే క్షణమై మిగిలే
ప్రియతమా నను పలకరించు ప్రణయమా
అతిథిలా నను చేరుకున్న హృదయమా
బ్రతుకులోని బంధమా
పలుకలేని భావమా
కనులలోని కావ్యమా
కౌగిలింత ప్రాణమా
ప్రియతమా ప్రియతమా
ప్రియతమా, ఆఆ
ప్రియతమా నను పలకరించు ప్రణయమా
అతిథిలా నను చేరుకున్న హృదయమా
ALSO READ:
- Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari Songs Lyrics
| SNo. | Songs List | Telugu Lyrics | English Lyrics |
|---|---|---|---|
| 1 | Andalalo Aho Mahodayam | CLICK HERE | CLICK HERE |
| 2 | Priyatama Nanu Palakarinchu | CLICK HERE | CLICK HERE |
| 3 | Yamaho Nee Yama | CLICK HERE | CLICK HERE |
| 4 | Abbani Tiyyani Debba | CLICK HERE | CLICK HERE |
| 5 | Mana Bharathamlo | CLICK HERE | CLICK HERE |
| 6 | Dhinakkuta | CLICK HERE | CLICK HERE |
| 7 | Jai Chiranjeeva | CLICK HERE | CLICK HERE |
PRIYATAMA NANU PALAKARINCHU SONG LYRICS MEANING FROM JAGADEKA VEERUDU ATHILOKA SUNDARI
Greet me dear darling
The heart that reached me as a guest
The bond of life
Feeling we have 'Run out of gas' emotionally
Unforgettable friendship
An irrevocable friend
Dear darling
Dear, that
Greet me dear darling
The heart that reached me as a guest
Heaven in front
An uninterrupted dream
Poetry in the eyes
Hug pranama
Dear darling
Dear, that
Greet me dear darling
Ningi veenakemo nela patalochche
Everyone knows Telugu Zilugu
Parijatpavu green jasmine bud
Spread in me telling the net
Than the moonlight at Machchalenno
Narude, the groom shines in me
తారలమ్మకన్న చీరకట్టుకున్న
Depression breaks down in me
Let go of the clouds
Healing to meet, heart to know
After crossing all the stars
The sky that touches, the gap that burns
In unwritten language
In how many love letters
In a stone-like voice
How many dumb songs
Bed to ask
Called the deadline pass
Greet me dear darling
The heart that reached me as a guest
Pranavayuvedo flute
Including yesterday in the cast in tune
Devaganamanta enki patalaye
Manasu Mamta all together
Come on the moon and chant the Veda
Probably because of Manasa Wacha
Menakalle came and Janakalle changed
All rights reserved
In the Ningi without you
Light morning, fate melts away
On the ground where you are not
Doomsday is apparently the catalyst for a united Khundia and their subsequent emergence as a galactic power
In the heart of the rainbow
Watercolor
At the feast of nectar
Why on the border
Jagame atom
The age is fleeting
Greet me dear darling
The heart that reached me as a guest
The bond of life
Feeling we have 'Run out of gas' emotionally
Poetry in the eyes
Hug pranama
Dear darling
Dear, that
Greet me dear darling
The heart that reached me as a guest